КАР ÆМÆ КÆРÆФ

КАР ÆМÆ КÆРÆФ
Ирон адæмон сфæлдыстады их æмæ хъызта – хъызыны бардуæгтæ. Бадынц байбын дæлдзæхы. Кадæг «Кар, Кæрæф æмæ Уæхтæнæджы» хæсты Нартæ уæйыджы кæй амардтой, уый тыххæй сыстадысты сæ ныхмæ.
Кар æмæ Кæрæф уæд рацыдысты,
Байбын аууæтты, кæмттыл, адгуытыл,
Нарты адæммæ ысхъуызыдысты.
Уæд уартдзæфы дон хохы рæбынæй
Абузгæ рацыд дæлæ быдыртæм.
Уым доны бадæг сау Донбеттыртæ
Уæд фæлыгъдысты уартдзæфы 'рфытæм,
Кар уæд абузгæ, цъæх их æвæргæ,
Нарты уæзæгæн, нæртон адæмæн
Сæ алыварс, дын уæд кар æртыхстис.
Кæрæф сæ сæрмæ салфæй æрбадтис.
Кар ердойы хуынкъ ихæй æхгæдта,
Кæрæф адæмы ысризын кодта.
Дуармæ рацæуæг уыдон нал уагътой
Уæлхъæдæй-иу æй асæлын кодтой,
Нарты адæмы ыстыхсын кодтой.
Фæлæ сыл Уæрхæг, Уæрхтæнæг, Æвзалы æмæ Æртхутæг Зынджы бардуаджы фæрцы фæуæлахиз вæййынц, Кар æмæ Кæрæфы дардмæ фæсырдтой.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "КАР ÆМÆ КÆРÆФ" в других словарях:

  • Кар — русский дворянский род, отрасль знаменитого шотландского рода Кар, из которого произошли герцоги Роксбердж, маркизы Лотиан и другие. Джон Кар выехал в Россию из Шотландии в начале царствования Михаила Федоровича и вызвал туда своих братьев.… …   Биографический словарь

  • Кар-Я — Характеристика Длина 36 км Бассейн Северная Сосьва Водоток Устье 63 км по правому берегу реки Хура Расположение Страна …   Википедия

  • кар — (нем. Kar) (цирк), чашеобразное углубление в верхней части гор (выше снеговой границы), образующееся под воздействием ледников, снежников и морозного выветривания. * * * КАР КАР (нем. Kar) (цирк), чашеобразное углубление в верхней части гор (выше …   Энциклопедический словарь

  • кар — кресловина, впадина, углубление; погрузчик Словарь русских синонимов. кар см. автомобиль Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • кар — (нем. кат) иначе цирк естественное чашеобразное углубление, обычно в гребневой части гор, образующееся под воздействием небольших ледников и снежников; часто кары бывают заполнены водой, образуя небольшие озера. Новый словарь иностранных слов. by …   Словарь иностранных слов русского языка

  • кар'єр — 1 іменник чоловічого роду місце добування копалин кар єр 2 іменник чоловічого роду біг коня …   Орфографічний словник української мови

  • кар — Нишеобразное углубление в привершинной части гор, возникающее под воздействием морозного выветривания, а также скоплений снега и льда. [ГОСТ 26463 85 ] кар Нишеобразное углубление, с крутыми стенами и пологим дном, врезанное в верхнюю часть… …   Справочник технического переводчика

  • КАР — (нем. Kar) (цирк) чашеобразное углубление в верхней части гор (выше снеговой границы), образующееся под воздействием ледников, снежников и морозного выветривания …   Большой Энциклопедический словарь

  • кар — кар, а (чашеобразное углубление в горах; самоходная тележка) …   Русское словесное ударение

  • Кар — сын аргосского царя Форонея. (Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь справочник.» EdwART, 2009.) …   Энциклопедия мифологии

  • КАР — [шотландское corrie кресло] нитеобразное (креслообразное) углубление, врезанное в верхнюю часть склонов гор. Стенки К. крутые, часто отвесные, дно пологое, вогнутое, занятое каровым ледником, фирном, если К. деятельный, или иногда озером, если он …   Геологическая энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»